Abgedreht | DVD
Oktober 3, 2008 · Print This Article
Am Ende haben all die Salatschüsseln und Nudelsiebe nichts genützt. Mit Altmetall aus der Küche auf dem Kopf wollte sich Jerry (Jack Black) eigentlich gegen die Strahlung des Stromkraftwerks schützen, unter dessen Masten er seine schrottige Autowerkstatt betreibt. Doch dann schlägt ein Sabotageakt fehl, Jerry ist plötzlich magnetisch, und im Handumdrehen sind sämtliche Videos im kleinen Filmverleih um die Ecke gelöscht.
Für seinen Kumpel Mike (Mos Def, wie immer wunderbar), der dort hinterm Tresen steht, könnte das ziemlichen Ärger bedeuten, denn der Chef (Danny Glover) ist zwar verreist, schickt aber trotzdem Mrs. Falewicz (Mia Farrow) vorbei, um nach dem Rechten zu sehen. Und die will unbedingt „Ghostbusters“ ausleihen. Also schnappen sich die beiden Jungs eine Kamera und drehen den Film einfach noch einmal selbst, mit buntem Lametta als Ionenstrahler, einem aus echten Süßigkeiten gebastelten Marshmallow Man und selbst eingesungenem, nicht ganz tonsicheren Titelsong. Am nächsten Tag fragt ein Kunde nach „Rush Hour 2“, und bald kommen Jerry und Mike mit der Produktion ihrer handgemachten Mini-Remakes gar nicht mehr hinterher: „Der König der Löwen“, „Robocop“, „Miss Daisy und ihr Chauffeur“ und „2001: Odyssee im Weltraum“ stehen ebenfalls noch auf dem Programm, während gleichzeitig die alte Videothek vom Abriss bedroht ist. Wer sonst als Michel Gondry sollte auf die Idee für eine solch sonderbare Geschichte und vor allem solch durchgeknallte Guerillafilmchen kommen?
Der französische Video und Kino-Exzentriker hat mit „Abgedreht“ (der im Original viel überzeugender „Be Kind Rewind“ heißt) seine bisher albernste Komödie vorgelegt, doch trotz des hyperaktiven Jack Blacks in der Hauptrolle ist viel mehr daraus geworden als „nur“ eine Aneinanderreihung von hinreißend skurrilen Ideen. Gondrys Vorliebe für schwarze (Pop-) Kultur und Lebensart, die er nicht zuletzt bei der Arbeit an „Dave Chappelle’s Block Party“ ausgespielt hat, ist so deutlich zu spüren wie bisher noch in keinem seiner Spielfilme, und ähnlich wie ein guter Jazz oder Hip-Hop-Track ist „Abgedreht“ ein cleverer und charmanter Kommentar zum Verhältnis von Kreativität und Imitation, Abbildung und Urheberschaft. Vor allem aber entpuppt sich der Regisseur und Drehbuchautor als Nostalgiker, der nicht nur der guten alten VHS-Kassette, sondern auch romantischen Hollywoodmärchen à la Frank Capra die Ehre erweist. Denn natürlich ist „Abgedreht“ letztlich ein Film über die Liebe zum Kino im Allgemeinen und zum Filmemachen im Speziellen.
„Abgedreht“ von Michel Gondry ist jetzt auf DVD von Senator Home Entertainment erhältlich
Making Of “Be kind Rewind”, Booker T & Michel Gondry, Conversation Jack Black and Michel Gondry, Jack & Mos Improvise Songs, Fats was born “Here” etc.
Text > Patrick Heidmann
Alle Abbildungen > Senator AG
Comments
Got something to say?